献给凯瑟琳和安妮

很难相信，在静谧的树林和微笑的田野间，生物正无声地进行着可怕的战争。

——摘自《达尔文日记》（1839）

人问寒山道，寒山路不通。

——中国唐代诗人寒山