长干曲其一

崔颢

君家住何处？妾住在横塘。

停船暂借问，或恐是同乡。

注释

①长干曲：乐府杂曲歌辞名。

②横塘：在今江苏省南京市西南，与长干相近。

③借问：向人询问。

译文

请问您家住在哪里？我就住在横塘附近。

恐怕我们是同乡，所以特意停下船来问一声。